Rest Of My Life

Rest Of My Life est une chanson du rappeur américain Ludacris en duo avec le chanteur Usher et le Dj David Guetta, la video clip est mise en ligne le 11 novembre 2012. Paroles De La Chanson : {Rest Og My Life ( Feat Usher & David Guetta )} [Usher] If you live for somethin' You're not alone my friend So fill up your cup and lift your lighter A toast to life [Verse 1 : Ludacris] They say what don't kill me can make me stronger So two drinks a night should help me live longer I blow some smoke to give my lungs a test Because why tip-toe through life to arrive safely at death I'm on a journey yeah I'm on a roll Sometimes I gotta close my eyes just to open my soul And tonight is the night I gotta feeling I'm about to act a fool So if you go fix some drinks me and Usher 'bout to break some rules [Usher] ? and gone, but the world is moving slow I was born for the fast life I go for broke, a lesson I can't afford But for what it's worth I'm ready to pay For the rest of my life For the rest of my life Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, for the rest of my life [Verse 2: Ludacris] If I got one life to live, I'mma party 'til I'm dead What the hell is a life worth living if it's not on the edge Trying to keep my balance, I'm twisted so just in case I fall Written on my tombstone should say "Women, Weed, and Alcohol" [Usher] ? and gone, but the world is moving slow I was born for the fast life I go for broke, a lesson I can't afford But for what it's worth I'm ready to pay For the rest of my life For the rest of my life Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, for the rest of my life If you live for somethin' You're not alone my friend So fill up your cup and lift your lighter A toast to life [Verse 3 : Ludacris] I'm stuck in this moment, freeze the hands of time Cause I feel inner peace when I'm out of my mind And you can call me crazy, but I like to roll the dice So I'm willing to bet that I'mma be crazy for the rest of my life [Usher] For the rest of my life For the rest of my life Traduction De La Chanson : {Jusqu'à la fin de ma vie} Si vous vivez pour quelque chose Vous n'êtes pas seul mon ami Alors remplissez votre tasse et soulevez votre briquet Un toast à la vie [Couplet 1: Ludacris] Ils disent que ce qui ne me tue pas ne peut que me rendre plus fort Donc, deux verres par nuit devrait m'aider à vivre plus longtemps Je souffle un peu de fumée pour tester mes poumons Car pourquoi la pointe des pieds traversent la vie pour arriver sans encombre à la mort Je suis sur un chemin ouais je suis sur un rouleau Parfois, je dois fermer les yeux juste pour ouvrir mon âme Et ce soir, c'est la nuit j'ai le sentiment que je suis sur le point de faire une bêtise Donc, si vous allez préparer certaines boissons moi et Usher allons briser certaines règles [Usher] C'est quelque part où aller, mais le monde bouge lentement Je suis né pour la vie rapide J'ai le tout pour le tout, une leçon que je ne peut pas me permettre Mais pour ce que ça vaut, je suis prêt à payer Pour le reste de ma vie Pour le reste de ma vie Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, pour le reste de ma vie [Couplet 2: Ludacris] Si j'ai une vie à vivre, je vais faire la fête jusqu'à ce que je sois mort Qu'est-ce que c'est une vie digne d'être vécue si elle n'est pas sur le bord En essayant de garder mon équilibre, je suis faux juste au cas où je tomberais Écrit sur ma pierre tombale devrait dire "les femmes, weed, et l'alcool" [Usher] ? et ont disparu, mais le monde bouge lentement Je suis né pour la vie rapide J'ai le tout pour le tout, une leçon que je ne peut pas me permettre Mais pour ce que ça vaut, je suis prêt à payer Pour le reste de ma vie Pour le reste de ma vie Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, oh Na na hey, pour le reste de ma vie Si vous vivez pour quelque chose Tu n'es pas seul mon ami Alors remplissez votre tasse et soulevez votre briquet Un toast à la vie [Verset 3: Ludacris] Je suis coincé dans ce moment, geler les mains du temps Parce que je sens la paix intérieure quand je suis hors de mon esprit Et vous pouvez m'appeler fou, mais je tiens à lancer les dés Donc, je suis prêt à parier que je vais être fou pour le reste de ma vie [Usher] Pour le reste de ma vie Pour le reste de ma vie

Read more »

Usher Moving Mountains

Moving Mountains est une chanson de Usher.Elle a été réalisée le 23 mai 2008 comme le troisième single de son cinquième album "Here I Stand".Elle a été écrite par Usher with Christopher Tricky" Stewart, Kuk Harrell et "The-Dream", et produite par Stewart et "The-Dream". Paroles Et Traduction De La Chanson : Moving Mountains (Déplacer des montagnes) Second extrait de Here I Stand ! Produit par Tricky Stewart et The-Dream ! It's like whatever I do... C'est comme si tout ce que je fais Just can't get through to you... Ne t'atteint pas Never meant to tell you nothing wrong... Je n'ai jamais cherché à te faire du mal Listen... Ecoute Now, now she love me, shawty I love her Elle m'aime et moi aussi Used to jump up in the maybach and roll out Avant on avait l'habitude de faire des virées dans la Maybach Used to care, she used to share Je prenais soin d'elle, on partageait tout The love that she used to give me can't be found Je ne pourrai jamais retrouver l'amour qu'elle me portait I lost my way, she said she'd stay Je me suis perdu et elle me disait qu'elle resterait And lately I've been sleeping with a ghost Mais dernièrement c'est avec un fantôme que j'ai dormi My stock is down and out, I used to be with my weight and goals. Tout était sans dessus-dessous, That was before a great depression kicked in and rocked us Tout ça c'était avant que la dépression ne nous tombe dessus And that was before a huricane came in and stopped us. Et avant que la tempête n'arrive et nous barre la route I told you to leave, but you lied to me Je t'ai dit de partir mais tu m'as menti When you said that, baby no worries I promise to get us back Quand tu m'as promis qu'on reviendrait ensemble I know sorries, just would'nt do it, J'en ai assez des excuses, tu avais dit que jamais tu ne ferais une chose pareille My heart is obliterated, I'm trying, I'm trying my boo Mon coeur est fendu en deux et pourtant j'essaie de toutes mes forces, mon coeur But it's like moving mountains... Mais c'est comme soulever des montagnes It's like moving mountains... C'est comme soulever des montagnes But I keep climbing and hoping things would change Mais je continue de grimper en espérant que les choses changeront And the sky turns grey, and the water from the rain, washes progress away C'est comme soulever des montagnes It's like moving mountains... C'est comme soulever des montagnes It's like moving mountains... Pourquoi me laisses-tu Why you just leave me Pourquoi me laisses-tu Just leave me Pourquoi me laisses-tu Just leave me Just leave me Elle ne me touche pas, je ne la touche pas Why you just leave me On ne se dit vraiment plus rien Just leave me J'ai pourtant envie de lui donner tout ce dont elle mérite Why you just leave me Mais le mauvais a pris le pas sur le bon Just leave me Elle croit que je me prends trop la tête, que je suis tout le temps énervé et moi je suis fatigué Tous ces baisers, je les regrette, tu sais que je fais des efforts bébé Tu ne me crois jamais et moi non plus je ne te crois pas quand tu dis "Je t'aime" She, she don't touch me, I don't touch her, Mais je ne devrais pas me plaindre, je devrais réagir en adulte responsable We really even ever say a word. Parce que nous ne serons plus jamais les mêmes désormais, I really wanna give her everything she deserves, J'étais imbibé d'essence, et toi tu étais les flammes But the bad took away the good. J'en ai assez des excuses, tu avais dit que jamais tu ne ferais une chose pareille She thinks that I'm full of it, arguments, always pissed, man I'm tired Mon coeur est fendu en deux et pourtant j'essaie de toutes mes forces, mon coeur Every kiss that I miss, girl you know I'm trying. Mais c'est comme soulever des montagnes You never believe what I say, and I never believe it when you say, "I love you. " C'est comme soulever des montagnes And I shouldn't complain about it, I should take it like a man and walk up out of it, Mais je continue de grimper en espérant que les choses changeront Cause we will never be the same, I been standing in gas, and you have been the flames. C'est comme soulever des montagnes C'est comme soulever des montagnes I know sorries just wouldn't do it, Pourquoi me laisses-tu Her heart is obliterated I'm trying to get through Pourquoi me laisses-tu Gotta move this mountain, it's like moving mountains. Pourquoi me laisses-tu But I keep climbing in hoping things will change, and the sky turns grey, And the water from the rain washes progress away. It's like moving mountains, it's like moving mountains. Why you just leave me, just leave me be, Just leave me, just leave me be. Why you just leave me, just leave me be, Why you just leave me, just leave me be. So low that I'm just traveling on, and it feel's so wrong, barely holding on. These hills that I'm traveling up, she aint showing me love, so I move my love on. I know sorry's just wouldn't do it. Her heart is obliterated I'm trying to travel through But it's like mountains, it's like moving mountains. But I keep climbing in hoping things will change, and the sky turns grey, And the water from the rain washes progress away. It's like moving mountains, it's like moving mountains. Why you just leave me, just leave me be, Just leave me, just leave me be. Why you just leave me, just leave me be, Why you just leave me, just leave me be

Read more »

Usher Trading Places

Trading Places est une chanson de l'artiste américain Usher.Publiée le 17 octobre 2007 comme le cinquième et le dernier single de son album "Here I Stand".Usher avait écrit la chanson avec The-Dream et Carlos "Los Da Mystro" McKinney, ce dernier s'est chargé aussi de la production. Paroles Et Traduction De La Chanson : Trading Places (Changer de place) Chanson très explicite dans laquelle Usher propose à sa partenaire de changer de rôle, de prendre sa place, de faire l'homme en quelque sorte... Intro Intro [Usher Talking] Je connais tes habitudes Hey, I know what you used to Mais ce soir on va tenter quelque chose de différence We gon' do something different tonight Ohh uuu Ohh-uuu Ohhh Ohhh Ohhh uuu Ohhhh-uuu [ Couplet 1 ] Ce soir on va changer un peu nos habitudes Verse 1 Tu vas me guider ce soir Now we gonna do this thing a lil different tonight Tu vas frapper à ma porte et attendre U gonna come over and pick me up in your ride Tu vas me faire sortir U gon knock and then u gon wait Tu vas ouvrir ma porte, je me rapprocherai et j'ouvrirai la tienne Ooo u gon take me on a date Tu paieras le dîner, m'emmèneras au ciné U gonna open my door and ima reach over and open yours Tu me souffleras dans l'oreille que tu veux de moi Gon pay for dinner take me to see a movie Emmène-moi à la maison, grimpons dans la Mercedes And whisper in my ear I bet you really wanna do me Sers-moi un verre et pousse-moi dans le lit Girl now take me home and get up in Benz Pour me up a shot and force me to the bed [ Refrain ] Je suis toujours au-dessus mais ce soir je serai allongé Chorus Parce que l'on change de rôle I'm always on the top tonight I'm on the bottom Donne-toi à moi jusqu'à ce que je dise Ooo weee Coz we trading places Et dis moi de me taire avant que les voisins ne nous entendent When I cant take no more, tell me you ain't stopping Voilà à quoi ça ressemble quand tu fais comme moi Coz we trading places On change de place Now put it on me baby till I say Oooo weee Vas-y, vas-y, vas-y And tell me to shut up before the neighbors hear me Vas-y, vas-y, vas-y This is how it feels when you do it like me Vas-y, vas-y, vas-y We trading places On change de place Gon get it, get it get it, get it get it, Gon get it, get it get it, get it get it, [ Couplet 2 ] Gon get it, get it get it, get it get it, Je te réveillerai avec une coupe de Folgers We trading places Avec des pancakes et des oeufs je te ferai un petit-déjeuner au lit Et ton jus d'orange sur un dessous de verre Verse 2 Des tartines à la confiture de fraise I'll be waking u up to a cup of Folgers Quand tu as fini je récupère ton verre Pancakes and eggs I owe ya breakfast in bed, oh baby Je relève les rideaux And your orange juice sitting on the coaster Il est temps de se réveiller bébé, il faut faire le lit Toast on the side baby strawberry and grape jelly Aujourd'hui on va faire du shopping You finished let me get that drink, Dépense autant que tu veux Pull the curtain from the window On ne fera pas le dîner on louera un dvd Time to get up baby let me make this bed up Commande du chinois et après tu me fais l'amour Today we going shopping blow 30 on me Tu es pressée bébé, laisse-moi me laver les mains Make it 60, spend it like u really love me Elle me dit de me dépêcher de me mettre dans le lit Skip dinner and we gon rent a movie You order chinese food right before u do me [ Refrain ] You coming on strong baby let me wash me hands She said hurry up then get your ass to bed [ Pont ] Chorus Lave la voiture You get on top tonight I'm on the bottom Je vais promener le chien Coz we trading places Va jeter les poubellles When I cant take no more, tell me you ain't stopping Avec juste ton t-shirt sur toi Coz we trading places Je vais presser ton t-shirt Now put it on me baby till I say Oooo weee Je vais froisser le mien And tell me to shut up before the neighbors hear me Dans la cuisine on fera les fous This is how it feels when you do it like me Où veux-tu faire l'amour ? We trading places Ooh ohhh Gon get it, get it get it, get it get it, Donne-toi à moi Gon get it, get it get it, get it get it, Oooh Gon get it, get it get it, get it get it, We trading places [ Refrain ] Bridge (yeah) Wash the car (yeah) I'm gonna walk the dog (yeah) Take out the trash (yeah) With nothing but your t-shirt on (yeah) I'm gonna press your shirt (yeah) I'm gonna wrinkle mines up (yeah) In the kitchen girl we crazy we don't give a f**k Where you want me ? Ohhh ohhh Ohh ohhh Uuuu babyyy Give it to me babyyy Ohhhh ohhhhh Ohhhh ohhhhhhh Ooo-uuuu babyy Babyyy yeaaa Oooo-uuu Ohhhhhhh Ohhhhhh Ohhhhhhh Uuuuu-uuuu Chorus You get on top tonight I'm on the bottom Coz we trading places When I cant take no more, you say you aint stopping Coz we trading places Now we gon do this thing a lil different tonight Trading places Outro Stay tuned for part 2 You been me I been u But we gon switch this thing back Ima put it on your ass

Read more »

Usher You Make Me Wanna...

"You Make Me Wanna..." est un single enregistré par l'artiste américain Usher. Il est sorti le 5 août 1997 par LaFace Records et Arista Records comme le premier single de l'album My Way en étant écrit par Usher avec Jermaine Dupri et Manuel Seal, qui ont tous les deux produit ce single. La chanson a reçu des critiques favorables et a remporté un Billboard Music Award, une récompense de musique Soul Train, et un WQHT Hip Hop Award ainsi qu'une nomination pour un Grammy Award. Paroles De La Chanson : {You Make Me Wanna...} Uh, uh, uh, uh This is what you do This is what you do Uh, uh, uh, uh This is what you do This is what you do [Refrain] : You make me wanna leave the one I'm with Start a new relationship with you This is what you do Think about her and all the things that come along with You make me You make me wanna leave the one I'm with Start a new relationship with you This is what you do Think about her and all the things that come along with You make me You make me Before anything came between us You were like my bestfriend The one I used to run to talk when me and my Girl was having problems (that's right) You used to say it would be okay Suggest little nice things I should do And when I come home at night and lay my head down All I seem to think about is you And how [Refrain] Now what's bad Is you're the one that hooked us up Knowing it should've been you What's sad is I love her but I'm falling for you What should I do Should I Tell my baby bye-bye Should I Do exactly what I feel inside Cause I I don't wanna go Don't need to stay But I really need to get it together [Refrain] At this point The situation's out of control I never meant to hurt her but I Gotta let her go And if she may not understand it Why all of this is going on I tried I tried to fight it but the feelings are just too strong You make me wanna wanna You make me wanna You make me Traduction De La Chanson : {Tu me donnes envie} Uh, uh, uh, uh C'est ce que tu fais C'est ce que tu fais Uh, uh, uh, uh C'est ce que tu fais C'est ce que tu fais [Refrain] Tu me donnes envie de quitter celle avec qui je suis (Pour) Commencer une nouvelle relation avec toi C'est ce que tu fais J'pense à elle et à toutes les choses qui viennent avec Tu me donnes Tu me donnes envie de quitter celle avec qui je suis (Pour) Commencer une nouvelle relation avec toi C'est ce que tu fais de moi bébé J'pense à elle et à toutes les choses qui viennent avec, Tu me donnes Tu me donnes Avant qu'il y est quelque chose entre nous Tu étais comme ma meilleure amie Celle vers qui je me refugiais pour parler quand ma copine et moi avions des problèmes (c'est vrai) Tu me disais que tout irait bien Me suggérais des gentilles petites choses que je devrais faire Et quand je rentre à la maison la nuit et que je repose ma tête Tous ce à quoi je semblais penser était toi Et combien [Refrain] Maintenant ce qui est triste C'est que tu es celle dont je suis devenu fou Savoir que ça aurait dû être toi Ce qui est triste c'est que je l'aime mais que j'ai eu le coup de foudre pour toi Que dois-je faire Devrais-je Larguer ma chérie Devrais-je Faire exactement ce que je ressens au fond de moi Parce que je Je ne veux pas partir Je n'ai pas besoin de rester Mais j'ai vraiment besoin qu'on soit ensemble [Refrain] Sur ce point La situation est hors de contrôle Je n'avais jamais pensé la blesser mais je dois la laisser partir Et si elle ne comprend pas cela Pourquoi tout ceci se déroule ainsi j'ai essayé J'ai essayé de battre cela mais les sentiments sont simplement trop fort Tu me donnes envie, envie Tu me donnes envie Tu me donnes

Read more »

Usher U Don't Have To Call

U Don't Have To Call est le quatrième officiel single de l'album d'Usher 8701. Il est produit par Pharrell Williams et son acolyte Chad Hugo. Le videoclip est la suite directe de U Got It Bad où l'on voit à nouveau Chilli du groupe TLC sur une affiche publicitaire d'un bus et où figure également P. Diddy qui réveille Usher au début du clip par téléphone et se rejoignent à la fin du clip dans une grande tour futuriste. Paroles De La Chanson : U Don't Have To Call (Tu N'as Pas A Appeler) Yo after tonight Yo après cette nuit Don't have your girl around me Ta copine ne doit ma rôder autour de moi True playa for real Je suis un vrai bouureau des coeurs Ask my nigga Pharrell Demande à mon néggro Pharell Situations will arise Des situations se présenteront In our lives Dans nos vies But U don't got to be smart about it Mais tu dois les affronter intelligement Celebrations with the guys Des célébrations avec des potes I sacrified Je sacrifié 'cause i knew U could not sleep without it Car je savais tu ne pouvais pas dormir sans ça Meanwhile I... Pendant que je... I loved U Je t'aimais U were my girl Tu étais ma chérie U see I... Tu vois je... Thought the world of U Je pensais à ton avenir But you're still leavin' baby Mais tu t'en allais toujours bébé U don't have to call Tu n'as pas a appeler It's okay girl C'est compris cherie 'cause i'm gonna be alright tonight Parce que je vais être au top ce soir Aw girl Aw chérie Your face is sayin' why Ton visage explique pourquoi Tears in eyes Ces larmes dans les yeux Should've been more smart about it Aurai-je dû être plus attentif à ce sujet Should've cherished me Aura-je dû me chérir Listenin' to friends, now it's the end Ecouter les amis, maintenant c'est la fin And again Et à nouveau No story can end without it Aucune histoire ne peut finir sans ça Damn right i loved U Bon sang je t'aimais You were my girl Tu étais ma chérie U see I... Tu vois je... Thought the world of U Je pensais à ton avenir But you're still leavin' baby Mais tu t'en allais toujours bébé U don't have to call Tu n'as pas a appeler It's okay girl C'est compris cherie 'cause i'm gonna be alright tonight Parce que je vais être au top ce soir Gonna boogie tonight Ce soir je vais danser le boogie 'cause i'm honestly too young of a guy Parce que pour un mec honnêtement je suis trop jeune To stay home Pour rester à la maison Waitin for love Attendre pour aimer So tonight Donc cette nuit I'm gonna do what a single man does Je vais faire ce qu'un mec célibataire fait And that's party C'est faire la fête U don't have to call Tu n'as pas a appeler It's okay girl C'est compris cherie 'cause i'm gonna be alright tonight Parce que je vais être au top ce soir Gonna boogie tonight Ce soir je vais danser le boogie 'cause i'm honestly too young of a guy Parce que pour un mec honnêtement je suis trop jeune To stay home Pour rester à la maison Waitin for love Attendre pour aimer I'm gonna do what a single man does Je vais faire ce qu'un mec célibataire fait And that's party C'est faire la fête U don't have to call Tu n'as pas a appeler It's okay girl C'est compris cherie 'cause i'm gonna be alright tonight. Parce que je vais être au top ce soir

Read more »

Usher Burn

Burn est le second single de l'album Confessions d'Usher Raymond. Cette chanson parle de la rupture entre lui et Chilli, son ex-compagne du groupe TLC et des relations en général entre couple. Ce single est écrit par Usher et est produit par Jermaine Dupri aux côtés de Bryan Michael Cox. Paroles De La Chanson : Burn (Brûler (1)) I don't understand why Je ne comprend pas pourquoi See it's burning me to hold onto this Tu vois ça me brûle de faire ça I know this is something I gotta do Je sais que c'est quelque chose que je dois faire But that don't mean I want to Mais ça ne veut pas dire que j'en ai envie What I'm trying to say is that I-love-you Ce que j'essaye de dire c'est que je-t-aime I just C'est juste que I feel like this is coming to an end Je sens venir la fin And its better for me to let it go now than hold on and hurt you Et c'est mieux pour moi de laisser tomber maintenant que de te retenir et te blesser I gotta let it burn Je dois le laisser brûler It's gonna burn for me to say this Ca va me brûler de dire ça But it's comin from my heart Mais ça vient de mon coeur It's been a long time coming Ca fait déjà un bout de temps But we done been fell apart Mais on a été séparés Really wanna work this out Je veux vraiment en finir avec ça But I don't think you're gonna change Mais je ne pense pas que tu changeras I do but you don't Je pourrais mais pas toi Think it's best we go our separate ways Pense que c'est mieux que nous fassions chacun notre route Tell me why I should stay in this relationship Dis-moi pourquoi je devrais continuer cette relation When I'm hurting baby, I ain't happy baby Quand je souffre bébé, je ne suis pas heureux bébé Plus theres so many other things I gotta deal with En plus, il y a tellement d'autres choses avec lesquelles j'aurais à m'arranger I think that you should let it burn Je pense que tu devrais laisser ça brûler [Chorus] [Refrain] When your feeling ain't the same and your body don't want to Quand tu ne ressens plus les mêmes choses et que ton corps ne veut plus But you know gotta let it go cuz the party ain't jumpin' like it used to Mais tu sais que tu dois en finir parce que la fête n'est plus ce qu'elle était (2) Even though this might ruin you Même si cela doit te ruiner Let it burn Laisse-le brûler Let it burn Laisse-le brûler Gotta let it burn Tu dois le laisser brûler Deep down you know its best we stop but you Au plus profond de toi tu sais que c'est mieux pour toi mais Hate the thought of her being with someone else Tu déteste cette pensée, d'elle, avec quelqu'un d'autre But you know that it's over Mais tu sais que c'est fini We know that it's through On sait que c'est du passé Let it burn Laisse-le brûler Let it burn Laisse-le brûler Gotta let it burn Tu dois le laisser brûler Sendin' pages I ain't supposed to J'envoie des pages que je ne devrais pas envoyer Got somebody here but I want you J'ai quelqu'un avec moi mais c'est toi que je veux Cause the feelin ain't the same by myself Car mes sentiments ne sont plus les mêmes maintenant que je suis seul Callin' her your name C'est ton nom que je lui dis Ladies tell me do you understand ? Mesdames dites-moi, me comprenez-vous ? Now all my fellas do you feel my pain ? Maintenant, tous les mecs, ressentez-vous ma douleur ? It's the way I feel C'est ainsi que je me sens I know I made a mistake Je sais que j'ai fait une erreur Now it's too late Maintenant c'est trop tard I know she ain't comin back Je sais qu'elle ne reviendra pas What I gotta do now Que dois-je faire maintenant To get my shorty back Pour avoir ma puce à nouveau Ooo ooo ooo ooooh Ooo ooo ooo ooooh Man I don't know what I'm gonna do Mec, je ne sais pas ce que pourrais bien faire Without my booo Sans ma chérieee You've been gone for too long Tu es partie depuis trop longtemps It's been fifty-eleven days, um-teen hours Ca fais cinqante-onze (3) jours, um-dix (3) heures Imma be burnin' till you return (let it burn) Je brûlerai jusqu'à ton retour (laisse-le brûler) [Chorus] [Refrain] I'm twisted cuz one side of me is tellin' me that I need to move on Je suis partagé car une partie de moi me dit que je dois passer à autre chose On the other side I wanna break down and cry (ooooh) D'un autre côté je voudrais craquer et pleurer (ooooh) I'm twisted cuz one side of me is tellin' me that I need to move on Je suis partagé car une partie de moi me dit que je dois passer à autre chose On the other side I wanna break down and cry (yeah) D'un autre côté je voudrais craquer et pleurer (ouais) Ooh ooh ooh ooh ooh oooh Ooh ooh ooh ooh ooh oooh Ooh ooh oooh (can ya feel me burnin' ? ) Ooh ooh oooh (me sens-tu brûler ? ) Ooh ooh ooh oooh ooh oooh Ooh ooh ooh oooh ooh oooh So many days, so many hours Tellement de jours, tellements d'heures I'm still burnin' till you return Je brûlerais jusqu'à ton retour [Chorus] [Refrain] (1) burn signifie à la fois finir une relation et brûler d'amour ou de regrets pour quelqu'un (2) métaphore pour dire que les choses ne sont plus auss géniales qu'avant (3) jeu de mot avec des chiffres pour ne pas dénombrer exactement les jours et les heures

Read more »

Usher Caught Up

Caught Up est une chanson du chanteur de R&B américain Usher.La chanson a été écrite par Ryan Toby, Andre Harris, Vidal Davis et Jason Boyd, et produite par Dre & Vidal, pour l'album "Confessions". Paroles Et Traduction De La Chanson : Caught Up (Dépassé) I'm the kind of brotha Je suis le genre de mec Who been doin' it my way Qui le fait à sa façon Gettin' my bread for years Gagnant du pognon pendant des années In my career Dans ma carrière And every lover Et tous les amoureux In and out my life A l'interieur et à l'extérieur de ma vie I hear love and left the tears J'entends l'amour et les larmes coulaient Without a care Sans s'arrêter Until I met this girl who turned the tables around Jusqu'à ce que je rencontre cette fille qui a tourné les tables She caught up by surprise Elle m'a prise par surprise I never thought I'd be the one breaking down Je n'ai jamais pensé que j'étais le seul détruit I can't figure it out why Je ne peux pas comprendre pourquoi [Chorus] [Refrain] I'm so Je suis si Caught up Dépassé Got me feelin' it Je le sens vraiment Caught up Dépassé I don't know what it is Je ne sais pas ce que c'est But it seems she's got me twisted Mais je sens qu'elle ma rendu tordu I'm so Je suis si Caught up Dépassé Got me feelin' it Je le sens vraiment Caught up Dépassé I'm losin' control Je suis en train de perdre le contrôle This girl's got a hold on me Cette fille a une emprise sur moi Let me go baby Laisse moi partir chérie Now listen Maintenant écoute My momma told me Ma mère m'a dit Be careful who you do cuz karma comes back around Prends garde à qui tu fréquentes car le Karma reviens toujours Same ol' song Toujours le même discours But I was so sure Mais j'étais si sûr That It wouldn't happen to me Que ça ne m'arriverait pas Cuz I know how to put it down Car je sais comment gérer tout ça But I was so wrong Mais j'ai eu tord She really turned me out Ainsi elle ma vraiment changé Her body was so tight Son corps était si beau I'm lookin' for her in the daytime with a flashlight Que je la cherche la journée avec une lampe électrique My homies say this girl is crampin' my style Mes amis disent que cette fille empiète sur mon style I can't figure it out why Je ne peux pas comprendre pourquoi [Chorus] (x2) Refrain] This girl was mean Cette fille était méchante She really turned me out Elle ma vraiment changé Yeah, yeah, suga Yeah, yeah, chérie My homies say this girl is crampin' my style Mes amis disent que cette fille empiète sur mon style I'm so Je suis si Caught up Dépassé Caught up Dépassé Don't know what it is Ne pas savoir ce que c'est But it seems she's got me twisted Mais je sens qu'elle ma rendu tordu I'm so Je suis si Caught up Dépassé Really feelin' it Je le sens vraiment Caught up Dépassé I'm losin' control Je suis en train de perdre le contrôle This girl's got a hold on me Cette fille a une emprise sur moi [Chorus] [Refrain]

Read more »

Rick Ross ft. Usher Touch 'N You

Touch'N You est une chanson du rappeur américain Rick Ross, en duo avec l'artiste américain,auteur-compositeur, danseur et acteur Usher. Elle a été réalisée en tant que le premier single de son cinquième album "God Forgives, I Don't" publié le 22 mai 2012.Le single a été produit par Rico Love and Pierre Medor. Paroles De La Chanson : {Touch’n you,} Touch’n you, Rose … what’s the problem with these raps They don’t know how to play it cool you know Touch’n you, Mean it’s a time and place for everything Been thinking bout you all day Right now, is about that time Touch’n you, touch’n you Let me show you something … baby You say it’s on, seeing is believing, Turn the lights on (Rick Ross) She kissing on me, biting on my bottom lip In the gallery all I get is buy me this Conversations on the phone until the break of dawn Combination to her home, I gotta make her moan Mean hustle got me chasing all this fast money Well …all the sneakers, now she touching cash money So sexy in them all black and sepy heels 50 stacks in her bag so she know it’s real Top of the ferrari now we thugged out Smoking on that callie bumping 2pac It’s me against the world now what’s your phone number Jumping in that range rover and I’m coming over (Usher) Touch’n you, touch’n you Been thinking bout you all day Touch’n you, touch’n you Still can’t get my mind off your body I’m day dreaming bout you sure turn me on baby Touch’n you, touch’n you Cause nobody confess to your body Every time you let me touch Touch’n you, touch’n you And every time you let me Nobody compare to your body, yeah Touch’n you, touch’n you (Rick Ross) I think I wanna put a ring on it I think I wanna tat her name on me I had a lot of sexy women, but this is not the same for me Bounce, love it how she always make it bounce Rose petals on her bed, I walk in unannounced I love it when she speak a different language I touch her in so many different … Born stunna and my baby so stunnin Wanna, but she find them so funny I’m getting money, living like the most wanted She all I ever needed, now I think I … (Usher) Touch’n you, touch’n you Been thinking bout you all day Touch’n you, touch’n you Still can’t get my mind off your body I’m day dreaming bout you sure turn me on baby Touch’n you, touch’n you Cause nobody confess to your body Every time you let me touch Touch’n you, touch’n you And every time you let me Nobody compare to your body, yeah Touch’n you, touch’n you (Rick Ross) Pink champagne for my dame piece In the sheets you know I flip her like a 9 piece In the streets you know I’m eating like a lion feast Lick a nipple tryna tickle all the finer things Keys to the crib, keep it treal, time to handle bizz Big dreamer, new beamer, just the realest Cover of the source, owner of the Porsche Killing all haters, showing no remorse Knocking at the door, she recognize the voice I’m not them other boys, she know I shine the most She modeling a lot I know she on the go Another bottle of siroc, baby let’s have a toast (Usher) Touch’n you, touch’n you Been thinking bout you all day Touch’n you, touch’n you Still can’t get my mind off your body I’m day dreaming bout you sure turn me on baby Touch’n you, touch’n you Cause nobody confess to your body Every time you let me touch Touch’n you, touch’n you And every time you let me Nobody compare to your body, yeah Touch’n you, touch’n you. Traduction De La Chanson : {Traduction non disponible pour le moment}

Read more »

Justin Bieber ft. Usher Somebody To Love - Music video et paroles

Somebody to Love est une chanson du chanteur canadien Justin Bieber en duo avec Usher. Second single extrait de l'album de My World 2.0, la chanson a été écrite par Justin Bieber, Heather Bright, The Stereotypes et produit par The Stereotypes. Paroles De La Chanson : {Somebody To Love} Ohhhhh ohoooooo For you i'd write a syphoney! I'd tell the violin It's time to sink a swim Watchn' play for yaaaa! For you i'd be Wohaaa But in a thousand miles just get you where you are Step to the beat of my heart. I don't need a whole lot But for you I need I I'd rather give you the world Or we can share mine! I know that I won't be the first one given you all this attention But Baby listen, I just need somebody to love I-I I don't need to much Just need Somebody to love. (just need sombody to love) I don't need nothing else, I promise girl I swear. I just need somebody to love. (I need somebody I-I need somebody I need somebody I-I need somebody) Everyday I bring the sun around, I sleep away the clouds. Smile for me (Smile for me) I would take, every second, every single time spend it like my last dime. Step to the beat of my heart. I don't need a whole lot But for you I need I I'd rather give you the world Or we can share mine! I know I won't be the first one, given you all this attention. Baby listen! I just need somebody to love, I-I I don't need to much Just need Somebody to love. (just need sombody to love) I don't need nothing else, I promise girl I swear. I just need somebody to love. (Repeat 2) I need somebody, I-I need somebody, I need somebody, I-I need somebody. (Somebody to loooove, somebody to looove.) I just need somebody to love. And you can have it all, anything you want. I can bring you, give you, the finer things yeah! But what I really want, I can't find 'cause, money can't find me. Somebody to love. Ohhhhh Whoaaaa Find me somebody to love oohhh. I need somebody to love, I-I don't need to much just somebody to love. Somebody to love. I don't need nothing else, I promise girl I swear, I just need somebody to love. I need somebody, I-I need somebody, I need somebody, I-I need somebody. I need somebody, I-I need somebody, I need somebody, (I swear i just need somebody to love) I-I need somebody. Oh Oh. I just need somebody to love. Traduction De La Chanson : {Quelqu'un à aimer} ohoooooo Ohhhhh Pour toi j' écrirais une symphonie! Je dirais le violon Il est temps de faire couler un bain Watchn jouer pour toi Pour toi, je serais Wohaaa Mais dans un millier de miles viens juste de te rendre là où tu es Démarche du rythme de mon cœur. Je n'ai pas besoin de beaucoup Mais pour toi j'ai besoin, je Je préfèrerais te donner le monde Ou nous pouvons partager le mien! Je sais que je ne serais pas le premier à te donner toute cette attention Mais Bébé écoutes, J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer Je-je Je n'ai pas besoin de beaucoup Juste besoin de quelqu'un à aimer. (Juste besoin d'aimer quelqu'un) Je n'ai besoin de rien d'autre, Je te le promets, je te le jure. J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer. (J'ai besoin de quelqu'un Je-J'ai besoin de quelqu'un J'ai besoin de quelqu'un Je-J'ai besoin de quelqu'un) Tous les jours je t'apporte le soleil, Je dors au loin les nuages. Souris pour moi (sourire pour moi) Je voudrais prendre, chaque seconde, à chaque fois le dépenser comme mon dernier sou. Démarche du rythme de mon cœur. Je sais que je ne serais pas le premier, à te donner toute cette attention. Bébé écoutes! J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer, Je n'ai pas besoin d'autre chose, Je te le promets, je te le jure. J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer. (Répétition 2) J'ai besoin de quelqu'un, Je-j'ai besoin de quelqu'un, J'ai besoin de quelqu'un, Je-j'ai besoin de quelqu'un. (Quelqu'un à aimer, quelqu'un à aimer.) J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer. Et tu peux tout avoir, ce que tu veux. Je peux t'apporter, te donnez, les belles choses yeah! Mais ce que je veux vraiment, Je ne l trouve pas car, l'argent ne peut pas me le trouver. Quelqu'un à aimer. Ohhhhh Whoaaaa Trouves-moi quelqu'un à aimer Oohhh. J'ai besoin de quelqu'un à aimer, Je-Je n'ai pas besoin de beaucoup juste quelqu'un à aimer. Quelqu'un à aimer. Je n'ai pas besoin d'autre chose, Je te le promets, je te le jure, J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer. J'ai besoin de quelqu'un, Je-j'ai besoin de quelqu'un, J'ai besoin de quelqu'un, Je-j'ai besoin de quelqu'un. J'ai besoin de quelqu'un, Je-j'ai besoin de quelqu'un, J'ai besoin de quelqu'un, (Je jure que je juste besoin de quelqu'un à aimer) Je-j'ai besoin de quelqu'un. Oh Oh. J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer.

Read more »

David Guetta ft. Usher Without You - Music video et paroles

Whithout You est le troisième single de l'album Nothing But The Beat de l'artiste français David Guetta et américain Usher. Troisième single extrait du cinquième album studio Nothing But The Beat, sorti le 21 octobre 2011 sur les plateformes de téléchargement. La chanson est écrite par Usher, Taio Cruz, Rico Love, Guetta, Giorgio Tuinfort, Frédéric Riesterer, et est produit par David Guetta, Tuinfort, Riesterer et Black Raw. Le single se classe à la 4e place du Billboard Hot 100 aux États-Unis devenant le 3e single de David Guetta se classant dans le top10 du hit-parade américain, après Club Can't Handle Me en 2010 et Sexy Bitch en 2009, et la position la plus élevé dans le Billboard Hot 100. Paroles De La Chanson : {Withou You} Without You (ft David Guetta) I Can’t win, I can't reign I will never win this game Without you, Without you I am lost , I am vain, I will never be the same Without you, Without you I won't run, I won't fly, I will never make it by Without you, Without you (uh) I can't rest , I can't fight, All I need is you and I Without you Without… You! oh, oh, oh! You! You! You! Without... You! You! You! Without.. You. Can’t erase, so I’ll take blame But I can’t accept that we're estranged Without you, Without you I can’t quit now, This can’t be right I can’t take one more sleepest night Without you, Without you I won’t soar, I won’t climb If you’re not here , I'm paralysed Without you, Without you I can’t look, I’m so blind I Lost my heart I lost my mind Without you, Without you Without… You! oh, oh, oh! You! You! You! Without... You! You! You! Without.. You. I am lost , i am vain i will never be the same without you, without you, Without you Traduction De La Chanson : {Sans Toi} Sans Toi (ft David Guetta) je ne peux gagner, je ne peux pas régner, je n'aurai jamais gagner cette partie sans toi[x2] Je suis perdu, je suis vain, je n'aurai jamais été le même sans toi [x2] Je ne vais pas courir, je ne fuirai pas, je ne le ferait jamais sans toi (x2) je peux me reposer, je peux me battre, tout ce dont j'ai besoin c'est toi et moi sans toi Je ne peux pas renoncer maintenant, Ceci ne peut pas être juste Je ne peux pas prendre encore un sommeil cette nuit sans toi, Sans toi Je ne sangloterai pas, je ne pleurerai pas Si tu n'est pas ici Je vis la vie sans toi Sans toi Sans … Toi, Toi, Toi, toi sans... Toi, Toi, Sans... Toi impossible d'effacer, donc je vais prendre le blâme Mais je ne peux pas l'accepter nous avons été éloignés sans toi Sans toi Je ne peux pas abandonner maintenant, ce ne serait pas bien je ne peux pas passer une nuit de plus sans toi Sans toi Je ne vais pas monter en flèche, je ne vais pas monter Si tu n'est pas ici, je suis paralysé Sans toi sans toi Je ne peux pas regarder, je suis si aveuglé j'ai perdu mon cœur J'ai perdu mon esprit sans toi Sans toi Sans … Toi, Toi, Toi sans Toi, Toi, Toi! sans toi je suis perdu, je suis vain, je ne serait jamais le même sans toi sans toi

Read more »